Glossaire
Les pages du portail emploient beaucoup de sigles. Ce glossaire les explique en une à trois phrases. Dans le texte, un mot souligné en pointillés, comme ENSEnvironnement : Espace naturel sensible. Site naturel que le Département protège et ouvre au public, en l'achetant ou par convention avec le propriétaire. La politique ENS est financée par une part de la taxe d'aménagement. ou nuitéeTourisme : Une personne qui passe une nuit dans un hébergement. Deux personnes pendant trois nuits font six nuitées. C'est l'unité de base de la fréquentation des hébergements., affiche sa définition quand on le survole ou qu'on y arrive au clavier (touche Tab). La touche Échap masque la bulle. Un clic ouvre sa fiche ici.
Les termes
Chaque terme appartient à une famille, repérée par un petit pictogramme : un repère pour le territoire, une feuille pour l'environnement, un bus pour le transport, une montagne pour le tourisme, un euro pour l'économie, une base de données pour les données et les outils. Le même pictogramme s'affiche dans la bulle d'un mot souligné.
107 termes sur 107
A
- AAV : Aire d'attraction des villesTerritoire
Zonage de l'INSEE : une ville centre (le pôle) et les communes dont une bonne part des actifs vont y travailler (la couronne). Il sert à dire si un lieu est dans l'orbite d'une grande ville. Certains fichiers, comme la base des lieux culturels, ont une colonne AAV.
- Anti-rebondTourisme
Règles qui évitent d'envoyer tout le monde vers la même alternative et de la saturer à son tour : un lieu qui approche du niveau « chargé » perd des points, et l'ordre de lieux de score proche tourne d'un téléphone à l'autre.
Voir : Score et classement
- AOM : Autorité organisatrice de la mobilitéTransport
Collectivité qui organise les transports publics sur son territoire : lignes régulières, transport à la demande, services vélo. En Isère, par exemple, le SMMAG pour l'aire grenobloise et la Région pour les cars interurbains.
Voir : Source 33 : les AOM
- APB : Arrêté (préfectoral) de protection de biotopeEnvironnement
Arrêté du préfet qui protège le milieu de vie d'espèces protégées (une roselière, une falaise…) en encadrant ou en interdisant certaines activités. C'est une protection réglementaire, contrairement à une ZNIEFF.
Voir : Données SSP : biodiversité · Exemple : lac de Paladru
- APE : Activité principale exercéeÉconomie
Code de la nomenclature d'activités française (NAF) donné par l'Insee à chaque entreprise et établissement. Exemple : 55.10Z pour les hôtels. Il sert à repérer les acteurs du tourisme dans Sirene.
Voir : Source 57 : Sirene
- API : Interface de programmationDonnées et outils
Adresse web qu'un programme interroge pour recevoir des données (souvent en JSON) au lieu de télécharger un fichier. Certaines demandent une clé d'accès, à ne jamais publier.
Voir : Codes et API
- ApidaeTourisme
Réseau et base de données touristiques alimentés par les offices de tourisme d'Auvergne-Rhône-Alpes et d'autres territoires : hébergements, activités, événements, sites. Accessible par une API avec clé.
Voir : Script Apidae
B
- BAN : Base Adresse NationaleTerritoire
Liste officielle des adresses de France, chacune avec ses coordonnées. Son service de géocodage transforme une adresse en point sur la carte, et l'inverse.
Voir : Source 35 : BAN · Données et services IGN
- BD TOPOTerritoire
Base de données topographique de l'IGN : bâtiments, routes, cours d'eau, lieux nommés, équipements, zones protégées, en 3D et à précision métrique. Fournie pour l'Isère en GeoPackage et en Parquet.
Voir : Données et services IGN · Fonds de carte
- BNLC : Base nationale des lieux de covoiturageTransport
Fichier national des aires de covoiturage, avec leur position et leur nombre de places, publié sur le Point d'accès national aux données de transport. Le portail en tire les aires et les places de covoiturage par commune.
- BNLS : Base nationale des lieux de stationnementTransport
Fichier national des parkings ouverts au public, avec leur capacité et leurs tarifs, publié sur le Point d'accès national aux données de transport. Il complète les fréquentations de parkings du bucket.
- BPE : Base permanente des équipementsÉconomie
Inventaire de l'Insee des commerces, services et équipements de chaque commune : gares, commerces, équipements de sport ou de tourisme. Le bucket en reprend une partie, par exemple les gares et les taxis.
Voir : Données SSP : transports
- BucketDonnées et outils
Espace de rangement de fichiers dans un stockage S3, comparable à un dossier partagé. Les données du hackathon sont dans le bucket du projet « projet-hackathon-gestion-flux-isere » du SSP Cloud.
Voir : Données du SSP Cloud
C
- Capacité de chargeTourisme
Nombre de visiteurs qu'un site peut accueillir en même temps sans dégrader le milieu naturel, la qualité de la visite ou la vie des habitants. Elle ne se mesure pas : elle se fixe à partir d'indicateurs et de choix de gestion.
- Carte choroplètheDonnées et outils
Carte où chaque territoire (commune, intercommunalité) est colorié selon une valeur : plus la couleur est foncée (claire en mode sombre), plus la valeur est forte. Elle montre une valeur par surface, pas une position précise ; une grande commune peu peuplée y pèse visuellement lourd.
- CentileDonnées et outils
Valeur sous laquelle se trouve un pourcentage donné des observations. Le 95e centile du nombre de lits par habitant est la valeur que seules 5 % des communes dépassent. Le portail s'en sert comme plafond, pour qu'une valeur extrême n'écrase pas les autres.
Voir : DataViz : indice de pression
- CGDD : Commissariat général au développement durableEnvironnement
Service du ministère de la Transition écologique qui produit les statistiques et les études sur l'environnement, le logement et les transports. Plusieurs dossiers du bucket viennent de lui (biodiversité, zonages).
Voir : Données SSP : biodiversité
- ClimatologieEnvironnement
Météo moyenne d'un lieu pour un mois donné, calculée sur de nombreuses années (ici 1991-2024, stations de Météo-France). Sans prévision du jour, Plutôt là s'en sert, avec un effet réduit. Ce n'est pas une prévision.
Voir : Météo, durée et trajet
- Code INSEETerritoire
Code à cinq chiffres d'une commune dans le Code officiel géographique, par exemple 38185 pour Grenoble. À ne pas confondre avec le code postal. C'est la clé de jointure la plus sûre entre fichiers.
Voir : Données SSP : communes
- COG : Code officiel géographiqueTerritoire
Liste officielle de l'Insee des communes, départements et régions, avec leurs codes. Elle change chaque 1er janvier (fusions de communes) : un fichier ancien peut porter des codes qui n'existent plus.
Voir : Source 36 : COG
- Compatibilité de sortieTourisme
Note qui dit si un type de sortie peut en remplacer un autre : 1 pour la même sortie, 0,6 pour une sortie proche, 0,3 pour une sortie lointaine, 0 sans rapport. Exemple : des gorges sont proches d'un lac, un musée est sans rapport. Valeurs choisies à la main.
Voir : Candidats et exclusions
- ComplétudeDonnées et outils
Part des pas de temps attendus (jours, mois…) qui ont bien une valeur, entre la première et la dernière valeur d'une série. La complétude utile retire en plus les jours muets. Calculée par le portail (déduit).
Voir : Couverture des données
- CompteurTourisme
Appareil qui compte les passages sur un sentier, une piste cyclable ou une route (voir Écocompteur). Le nombre de compteurs change selon le périmètre : 420 placés sur la carte, 408 dans le seul fichier Eco-Compteur Isère, 258 avec des mesures en 2025, 186 avec au moins une année complète. Regardez toujours quel périmètre une page utilise.
Voir : DataViz : limites des données · DataViz : bases croisées
- Compteur muetTourisme
Compteur qui n'enregistre plus aucun passage pendant une longue période : panne, capteur enneigé ou démonté. Le portail compte comme muet un jour pris dans une suite d'au moins 14 jours à zéro (déduit). Ces zéros ne sont pas une absence de visiteurs.
Voir : Couverture des données
- CorrélationDonnées et outils
Mesure, entre -1 et 1, de la façon dont deux séries varient ensemble. Proche de 1 : elles montent ensemble ; proche de 0 : pas de lien linéaire ; proche de -1 : quand l'une monte, l'autre baisse. Une corrélation ne prouve pas une cause.
Voir : P3 · Population présente
D
- DataTourismeTourisme
Plateforme nationale qui rassemble en open data l'information touristique des bases régionales (dont Apidae) : lieux, événements, itinéraires. Accessible par une API avec clé.
Voir : Script DataTourisme
- DCO : Demande chimique en oxygèneEnvironnement
Quantité d'oxygène nécessaire pour dégrader la matière organique d'une eau usée. Mesurée à l'entrée des stations d'épuration, elle sert à estimer la population présente un jour donné (voir équivalent habitant).
- (déduit)Données et outils
Étiquette du portail : la valeur n'est pas lue telle quelle dans un fichier, elle est calculée ou estimée à partir des données (ratio, moyenne, projection). À vérifier avant de la citer.
Voir : Guide de lecture
- DINUM : Direction interministérielle du numériqueDonnées et outils
Service du Premier ministre chargé du numérique de l'État. Il gère data.gouv.fr, la plateforme des données publiques ouvertes, d'où viennent beaucoup de sources du portail.
Voir : Source 67 : API data.gouv.fr
- Domaines skiables de FranceTourisme
Organisation professionnelle des exploitants de remontées mécaniques et de domaines skiables. Elle publie chaque année des chiffres de fréquentation des stations (journées-skieurs), au niveau national et par massif.
Voir : Données à exploiter
- DuckDBDonnées et outils
Moteur SQL qui tourne dans un script Python, R ou en ligne de commande, sans serveur. Il lit directement des fichiers Parquet ou CSV, y compris sur un stockage S3, et calcule vite sur des millions de lignes.
Voir : Source 69 : exports Parquet
- DVF : Demandes de valeurs foncièresÉconomie
Ventes immobilières publiées par la Direction générale des Finances publiques : date, prix, type de bien, surface, localisation. Utile pour mesurer la pression touristique sur le logement.
E
- Échelle logarithmiqueDonnées et outils
Axe où chaque graduation multiplie la valeur (1, 10, 100, 1 000) au lieu de l'augmenter d'un pas fixe. Elle permet de voir sur le même graphique un petit village et une grande ville. Une valeur nulle ou négative ne peut pas y être placée.
- ÉcocompteurTourisme
Capteur automatique posé sur un sentier ou une piste cyclable qui compte les passages (piétons, vélos), souvent par heure ou par quart d'heure. Il compte des passages, pas des personnes : un aller-retour compte deux fois.
Voir : Analyses : fréquentation · Données SSP : fréquentation
- ENS : Espace naturel sensibleEnvironnement
Site naturel que le Département protège et ouvre au public, en l'achetant ou par convention avec le propriétaire. La politique ENS est financée par une part de la taxe d'aménagement.
Voir : Source 60 : ENS · P5 · Profils de visiteurs
- EPCI : Établissement public de coopération intercommunaleTerritoire
Regroupement de communes qui exercent ensemble certaines compétences : communauté de communes (CC), communauté d'agglomération (CA), métropole. Le tourisme et la taxe de séjour y sont souvent gérés.
Voir : Données SSP : communes
- EPSGDonnées et outils
Numéro qui désigne un système de coordonnées dans un registre international. Les plus fréquents ici : EPSG:2154 (Lambert-93, en mètres), EPSG:4326 (WGS84, en degrés) et EPSG:3857 (cartes web). Deux couches ne se superposent que si elles ont le même code.
Voir : Données et services IGN
- Équivalent habitantEnvironnement
Unité de pollution rejetée par une personne en un jour, utilisée pour dimensionner les stations d'épuration (par convention, 60 g de DBO5 par jour). Rapportée aux mesures, elle donne une population présente (déduit). Le fichier du bucket utilise 135 g de DCO par habitant.
- ERP : Établissement recevant du publicTourisme
Lieu ouvert au public : musée, hôtel, restaurant, commerce, salle de spectacle. Il doit respecter des règles de sécurité et d'accessibilité ; la base acceslibre décrit son accès aux personnes en situation de handicap.
- Espace fragileEnvironnement
Dans Plutôt là, un site situé dans un espace naturel sensible (ENS) ou une réserve naturelle. Il perd des points, passe après les autres alternatives et n'est jamais gardé pour répondre à une envie. Les sites Natura 2000 ne sont pas comptés.
Voir : Score et classement
- Espèce menacéeEnvironnement
Espèce animale ou végétale dont le statut de conservation est « menacée » dans les listes rouges, c'est-à-dire qui risque de disparaître du territoire. Le portail compte les espèces menacées observées dans chaque ENS (déduit).
Voir : Données à exploiter
- ExcursionnisteTourisme
Visiteur venu pour la journée, qui ne dort pas sur place. Un touriste, lui, passe au moins une nuit hors de chez lui. Les deux comptent dans la fréquentation d'un site, mais pas dans les nuitées.
F
- Fiabilité de l'affluenceTourisme
Indication de l'origine d'un niveau d'affluence : signalement d'un gestionnaire, comptages du site, compteur d'un lieu proche, ou profil moyen (estimation indicative). La plupart des sites n'ont que le profil moyen.
Voir : Estimation de l'affluence
- Flux VisionTourisme
Service d'Orange qui estime, à partir de l'activité des téléphones mobiles, le nombre de personnes présentes sur une zone et leur origine (résidents, touristes, excursionnistes). Les résultats sont anonymes, agrégés et redressés.
G
- GBFS : General Bikeshare Feed SpecificationTransport
Format standard des flux temps réel des vélos, trottinettes et voitures en libre-service : stations, véhicules disponibles, places libres.
Voir : Source 10 : GBFS
- GeoJSONDonnées et outils
Format texte (JSON) qui décrit des points, des lignes et des polygones avec leurs attributs. Les coordonnées sont en longitude puis latitude (WGS84). Lisible par QGIS, Python, R et les cartes web.
Voir : Source 69 : exports
- GeoPackageDonnées et outils
Format géographique ouvert, en un seul fichier (base SQLite), qui peut contenir plusieurs couches. C'est le format de la BD TOPO de l'Isère déposée sur le SSP Cloud.
Voir : Fonds de carte
- GTFS : General Transit Feed SpecificationTransport
Format standard des horaires théoriques de transport en commun : une archive ZIP de fichiers texte (arrêts, lignes, courses, horaires de passage, calendrier). Le portail en recense 149 dans le bucket.
- GTFS-RT : GTFS RealtimeTransport
Extension temps réel du GTFS : retards, positions des véhicules et perturbations, publiés en continu. Sans archivage, l'historique est perdu.
H
- Hauteur de neige au solEnvironnement
Épaisseur de la couche de neige mesurée chaque jour par une station de Météo-France, en centimètres. Le portail compte les jours d'hiver avec au moins 20 cm (déduit) pour suivre l'enneigement près des stations de ski.
Voir : Données à exploiter
I
- IGN : Institut national de l'information géographique et forestièreTerritoire
Établissement public qui produit les cartes et les données géographiques de référence : BD TOPO, limites administratives, photos aériennes. Il les diffuse par la Géoplateforme (téléchargement et services web).
Voir : Données et services IGN
- Indice base 100Données et outils
Valeur divisée par une valeur de référence, puis multipliée par 100. La référence vaut donc 100 : 150 signifie « une fois et demie la référence », 80 « 20 % de moins ». Cela permet de comparer des sources de tailles très différentes (deux compteurs, des nuitées et des entrées de musée).
Voir : P2 · Anticiper les pics
- Indice d'effet du piétinementEnvironnement
Indice fourni pour six lacs de montagne (données Murmuration). Chaque semaine, il compare l'état de la végétation vu par satellite dans la zone piétinée et dans une zone de référence voisine. Plus il est haut, plus la zone piétinée s'écarte de la référence.
- Indice de potentielTourisme
Indice (déduit) du portail : ce dont dispose une commune pour accueillir des visiteurs et les faire venir autrement qu'en voiture (sites, restaurants et commerces, arrêts de transport en commun, parkings, gares). Les poids sont des hypothèses de travail, à discuter.
Voir : P3 · Qualifier les zones
- Indice de pressionTourisme
Indice (déduit) du portail, sur 100 : ce qui attire du monde dans une commune, rapporté à sa population ou à sa surface. Il en existe deux. L'indice de pression simple (vue d'ensemble DataViz) fait la moyenne, à parts égales, des lits et meublés, des sites et des passages comptés, par habitant. L'indice de pression pondéré (page P3) combine les lits par habitant (35 %), les sites signalés sur-fréquentés (30 %), les sites par km² (20 %) et les manifestations par habitant (15 %), sur une échelle logarithmique. Aucun n'est une mesure officielle : poids et plafonds sont des choix, expliqués sur chaque page.
- INSEE : Institut national de la statistique et des études économiquesTerritoire
Producteur de la statistique publique : recensement, Code officiel géographique, Sirene, revenus (Filosofi), fréquentation des hébergements. Il opère aussi le SSP Cloud.
Voir : Population et profils
- IRIS : Îlots regroupés pour l'information statistiqueTerritoire
Découpage de l'Insee plus fin que la commune, d'environ 2 000 habitants. Seules les communes assez peuplées sont découpées ; les autres forment un seul IRIS.
Voir : Source 37 : contours IRIS
- IRVE : Infrastructure de recharge pour véhicules électriquesTransport
Borne ou station de recharge pour voitures électriques. La base nationale des IRVE, sur data.gouv.fr, donne leur position, leur puissance et leur opérateur.
Voir : Source 16 : base des IRVE
- Itinéraire bisTourisme
Autre lieu ou autre parcours conseillé par un gestionnaire ou par l'office de tourisme à la place d'un site très fréquenté. Plutôt là le prend comme candidat quelle que soit sa distance.
Voir : Candidats et exclusions
L
- Lambert-93Données et outils
Système de coordonnées officiel de la France métropolitaine (code EPSG:2154), en mètres. Beaucoup de fichiers IGN et de couches QGIS l'utilisent : il faut le convertir en WGS84 (EPSG:4326) pour une carte web.
Voir : Données et services IGN
- Lit touristiqueTourisme
Unité de capacité d'accueil. Les lits marchands sont loués (hôtels, campings, résidences, meublés) ; les lits non marchands sont surtout ceux des résidences secondaires, comptés par convention (souvent 5 lits par résidence).
Voir : Données SSP : hébergements
M
- MaaS : Mobility as a ServiceTransport
Service unique, souvent une application, pour chercher, réserver et payer un trajet qui combine plusieurs modes (train, car, navette, vélo). La problématique P4 évoque un MaaS départemental.
Voir : P4 · Mobilités douces
- MatchingTourisme
Mot anglais pour « mise en correspondance ». Ici, le calcul de l'application Plutôt là qui, pour un site très fréquenté, cherche d'autres lieux du même genre, moins fréquentés, joignables et adaptés au groupe.
Voir : Matching : vue d'ensemble
- MCP : Model Context ProtocolDonnées et outils
Protocole ouvert qui permet à un assistant d'intelligence artificielle d'appeler des outils et des données externes. data.gouv.fr et l'IGN publient des serveurs MCP.
Voir : Source 70 : MCP data.gouv.fr · MCP IGN
- MédianeDonnées et outils
Valeur du milieu : la moitié des observations est en dessous, l'autre moitié au-dessus. Contrairement à la moyenne, elle ne bouge pas quand une seule valeur est très grande (Grenoble, une grande station).
Voir : P1 · Réorienter les flux
- MériméeTerritoire
Base du ministère de la Culture qui recense les monuments historiques et le patrimoine bâti. Le bucket en contient un extrait pour l'Isère. Plusieurs monuments d'une même ville y sont parfois placés au même point.
N
- Natura 2000Environnement
Réseau européen de sites naturels désignés au titre des directives Oiseaux (ZPS) et Habitats (ZSC). Un projet ou une manifestation qui peut les affecter doit évaluer ses incidences.
Voir : Données SSP : biodiversité
- NeTExTransport
Norme européenne d'échange des données d'offre de transport, en XML. Plus riche et plus lourde que le GTFS, elle est exigée par la réglementation européenne sur les points d'accès nationaux.
Voir : transport.data.gouv.fr
- Note de couvertureDonnées et outils
Note sur 10 donnée par le portail à chaque source (déduit), selon ses trous : complétude, fraîcheur, profondeur, étendue. Solide à partir de 8, avec prudence de 5 à 8, à éviter seule en dessous. Elle mesure les trous, pas l'intérêt de la source.
Voir : Couverture des données
- NuitéeTourisme
Une personne qui passe une nuit dans un hébergement. Deux personnes pendant trois nuits font six nuitées. C'est l'unité de base de la fréquentation des hébergements.
Voir : Source 22 : hébergements
O
- OIDC : OpenID ConnectDonnées et outils
Protocole standard pour se connecter à un service avec un compte existant (celui d'une administration, par exemple), sans créer un nouveau mot de passe. Il est envisagé pour les comptes des gestionnaires de l'application Plutôt là.
- Optimum touristiqueTourisme
Méthode d'Isère Attractivité pour trouver le niveau de fréquentation qui convient à une destination, en équilibrant trois dimensions : attractivité, qualité de vie des habitants, préservation du territoire.
Voir : Méthode Optimum touristique
- OSM : OpenStreetMapDonnées et outils
Carte du monde libre et collaborative. Ses objets portent des étiquettes (« tags ») comme tourism=viewpoint ; la qualité dépend des contributeurs locaux.
Voir : Script OSM
- OSRM : Open Source Routing MachineTransport
Logiciel libre de calcul d'itinéraires sur les routes d'OpenStreetMap : distance et durée en voiture, à vélo ou à pied. Son service de démonstration est sans clé, mais limité en nombre de requêtes.
Voir : Script : distances routières
P
- PAN : Point d'accès national aux données de transportTransport
Plateforme qui rassemble les données de transport publiées en France : transport.data.gouv.fr. On y trouve les GTFS, GTFS-RT, NeTEx, GBFS et des bases nationales.
Voir : transport.data.gouv.fr · Source 7 : réseaux urbains au PAN
- ParquetDonnées et outils
Format de fichier rangé par colonnes, compressé et typé. Il se lit beaucoup plus vite qu'un CSV quand on ne veut que quelques colonnes. GeoParquet y ajoute une colonne géométrique.
Voir : Source 69 : exports Parquet
- Part du maximumDonnées et outils
Mise à l'échelle d'une série : chaque valeur est rapportée à la plus haute, qui vaut 100. Elle sert à comparer la forme de séries d'unités différentes, jamais leurs volumes. Calculée par le portail (déduit).
Voir : Explorateur DataViz
- PassageTourisme
Unité de mesure d'un écocompteur : une personne (ou un vélo) qui franchit le capteur, dans un sens ou dans l'autre. Un aller-retour fait donc deux passages, et une même personne peut passer plusieurs fois. Des passages ne sont pas des visiteurs.
Voir : Analyses : fréquentation
- PDESI : Plan départemental des espaces, sites et itinéraires relatifs aux sports de natureEnvironnement
Liste, arrêtée par le Département au titre du code du sport, des lieux de pratique des sports de nature à préserver et à gérer : falaises d'escalade, sites de vol libre, itinéraires.
Voir : Source 38 : PDESI de l'Isère
- PDIPR : Plan départemental des itinéraires de promenade et de randonnéeEnvironnement
Liste des chemins de randonnée inscrits par le Département pour garantir leur continuité et leur entretien. C'est la base du réseau de sentiers balisés.
Voir : Données SSP : randonnées
- PNR : Parc naturel régionalEnvironnement
Territoire rural habité, au patrimoine remarquable, organisé autour d'une charte signée par les communes. L'Isère compte notamment ceux du Vercors et de Chartreuse. À ne pas confondre avec le Parc national des Écrins.
Voir : Source 64 : PNR du Vercors
- Population présenteTerritoire
Nombre de personnes réellement sur place un jour donné : habitants restés, touristes et excursionnistes. Elle n'est pas comptée directement ; le portail l'estime (déduit) à partir des eaux usées ou des ordures ménagères, en équivalents habitants.
Voir : P3 · Population présente
- PWA : Progressive Web AppDonnées et outils
Site web qui s'installe sur un téléphone comme une application et continue de marcher hors connexion après une première visite. C'est la forme de l'application Plutôt là.
Voir : Plutôt là : mobile
Q
- QGISDonnées et outils
Logiciel libre et gratuit de cartographie (système d'information géographique) : il ouvre, croise et met en carte des couches comme la BD TOPO ou un GeoJSON. Le bucket contient des projets QGIS prêts à ouvrir.
Voir : Cartes et projets QGIS
- QuadrantDonnées et outils
Un des quatre coins d'un nuage de points coupé par deux seuils, un horizontal et un vertical. Dans P3, chaque commune tombe dans un quadrant selon sa pression et son potentiel : sous tension, pôle équipé, réserve d'accueil, ou calme et peu équipé.
Voir : P3 · La carte des quadrants
R
- RasterDonnées et outils
Image géographique faite de pixels, chacun portant une valeur (altitude, piétinement, enneigement). S'oppose au format vecteur (points, lignes, polygones). Il faut connaître son système de coordonnées.
Voir : Lots, fichier par fichier
- RécitDonnées et outils
Outil qui fabrique ce portail et ses présentations : il transforme des pages écrites en MDX (du texte avec des composants) en un site web statique, avec sa navigation et sa recherche.
Voir : Guide de lecture
- Repli abritéTourisme
Règle météo de Plutôt là : quand la prévision du jour annonce une vraie pluie ou un orage, un musée ou une grotte aménagée peut être proposé à la place d'un lieu de plein air, même s'il n'est pas de la même famille.
Voir : Météo, durée et trajet
- Résidence secondaireTourisme
Logement utilisé pour les week-ends, les loisirs ou les vacances, selon le recensement de l'Insee. Leur part dans les logements d'une commune est un bon indicateur de vocation touristique.
S
- S3Données et outils
Protocole de stockage de fichiers en ligne, rangés dans des buckets. Le SSP Cloud l'offre avec le logiciel MinIO ; on y accède depuis R, Python ou DuckDB avec des clés temporaires.
Voir : SSP Cloud et GitHub
- Score d'une alternativeTourisme
Note de 0 à 1 donnée par Plutôt là à chaque lieu candidat (déduit) : ressemblance et envies pèsent 25 % chacune, affluence et trajet 20 %, qualité des données 10 %, plus des bonus et des malus. La liste n'est pas triée par ce score seul.
Voir : Score et classement
- Second tourTourisme
Deuxième recherche de Plutôt là, quand le lieu demandé est chargé et qu'aucune alternative n'est calme ou modérée : il cherche plus loin (40 km au lieu de 25), puis plus bas en altitude. Le lieu trouvé prend la dernière place de la liste.
Voir : Synthèse des scénarios
- SireneÉconomie
Répertoire de l'Insee de toutes les entreprises (numéro SIREN, 9 chiffres) et de leurs établissements (SIRET, 14 chiffres), avec leur activité (code APE) et leur adresse.
- SMMAG : Syndicat mixte des mobilités de l'aire grenobloiseTransport
Autorité organisatrice de la mobilité de Grenoble-Alpes Métropole, du Grésivaudan et du Voironnais : tram, bus, vélos en location (réseau M réso). Ses lignes urbaines ne sont pas dans le GTFS Loopi du bucket : la desserte y paraît donc plus faible qu'en réalité.
Voir : P4 · Mobilités douces
- SNCF : Société nationale des chemins de fer françaisTransport
Entreprise publique qui fait rouler les trains en France : TGV, Intercités, et les TER pour le compte des Régions. Elle publie en données ouvertes ses horaires et la fréquentation de ses gares.
Voir : Source 06 : réseau SNCF · Source 19 : fréquentation en gares
- SSP CloudDonnées et outils
Plateforme de travail de l'Insee pour la statistique publique (logiciel Onyxia) : RStudio, Jupyter ou VS Code dans le navigateur, et un stockage S3 où sont déposées les données du hackathon.
Voir : Données du SSP Cloud · SSP Cloud et GitHub
- SuperpositionDonnées et outils
Dans l'explorateur DataViz, réunir sur un même graphique des séries venues de plusieurs pages. Elle n'est possible que si les graphiques partagent le même axe (mêmes mois, mêmes catégories, même fond de carte).
Voir : Explorateur DataViz
T
- TAG : Transports de l'agglomération grenobloiseTransport
Ancien nom du réseau de tram et de bus de l'agglomération grenobloise, aujourd'hui M réso, organisé par le SMMAG. Le sigle reste dans des documents et des jeux de données plus anciens. Ce réseau manque dans les horaires GTFS du bucket.
Voir : Source 07 : réseaux urbains · DataViz : bases croisées
- Taux de fonction touristiqueTourisme
Nombre de lits touristiques pour 100 habitants (déduit). Au-dessus de 100, la commune peut accueillir plus de touristes qu'elle n'a d'habitants, comme une station de ski. Il mesure une capacité, pas une fréquentation.
Voir : DataViz : bases croisées
- Taxe de séjourÉconomie
Taxe payée par les touristes, par personne et par nuit, fixée par la commune ou l'intercommunalité. Son produit annuel donne une idée indirecte de la fréquentation des hébergements.
Voir : Source 46 : tarifs · Source 47 : produit
- TER : Transport express régionalTransport
Trains et cars régionaux, organisés par la Région (ici Auvergne-Rhône-Alpes) et exploités par la SNCF. En Isère, ils relient notamment Grenoble à Lyon, à Chambéry et à Valence. Ils sont dans les horaires GTFS du bucket.
Voir : Source 06 : réseau SNCF
- TMJA : Trafic moyen journalier annuelTransport
Nombre moyen de véhicules qui passent chaque jour sur une route, calculé sur une année entière. Il donne un ordre de grandeur du trafic, pas les pointes d'un dimanche d'été.
- Trou longDonnées et outils
Au moins 30 jours de suite sans aucune ligne dans une série, au milieu de sa période. À ne pas confondre avec un jour muet, où la ligne existe mais vaut zéro.
Voir : Couverture des données
- Type de sortieTourisme
Genre de sortie qu'un lieu permet : lac, balade nature, randonnée en montagne, point de vue, musée… Onze types, déduits du type du lieu, de son nom et de son altitude (déduit). Il sert à proposer un lieu qui ressemble à celui demandé.
Voir : Candidats et exclusions
U
- URSSAF : Union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familialesÉconomie
Organisme qui collecte les cotisations sociales. Il publie le nombre d'établissements et de salariés par commune et par activité : le bucket s'en sert pour l'emploi touristique.
Voir : Données SSP : emploi
W
- WGS84Données et outils
Système de coordonnées du GPS, en degrés de latitude et de longitude (code EPSG:4326). C'est celui des cartes web et du GeoJSON.
Voir : Données et services IGN
Z
- ZNIEFF : Zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristiqueEnvironnement
Inventaire scientifique des milieux naturels riches, sans effet réglementaire direct. Type I : secteurs de petite taille et de grand intérêt ; type II : grands ensembles naturels.
Voir : Données SSP : biodiversité
Une fiche par terme : forme développée, famille, définition, pages à consulter.
Comment lire
Le champ de filtre cherche aussi dans les définitions : tapez « vélo » ou « commune » pour voir les termes liés. Les pastilles « Familles » ne gardent qu'une famille ; un second appui sur la même pastille les remontre toutes.
Les termes par thème
À gauche le thème, à droite ses principaux termes.
Cinq confusions fréquentes
- Passages et visiteurs. Un écocompteurTourisme : Capteur automatique posé sur un sentier ou une piste cyclable qui compte les passages (piétons, vélos), souvent par heure ou par quart d'heure. Il compte des passages, pas des personnes : un aller-retour compte deux fois. compte des passagesTourisme : Unité de mesure d'un écocompteur : une personne (ou un vélo) qui franchit le capteur, dans un sens ou dans l'autre. Un aller-retour fait donc deux passages, et une même personne peut passer plusieurs fois. Des passages ne sont pas des visiteurs. : une personne qui fait l'aller et le retour sur le même sentier compte deux fois.
- Nuitées et visiteurs. Une nuitéeTourisme : Une personne qui passe une nuit dans un hébergement. Deux personnes pendant trois nuits font six nuitées. C'est l'unité de base de la fréquentation des hébergements. est une personne pour une nuit. Les excursionnistesTourisme : Visiteur venu pour la journée, qui ne dort pas sur place. Un touriste, lui, passe au moins une nuit hors de chez lui. Les deux comptent dans la fréquentation d'un site, mais pas dans les nuitées. venus pour la journée n'apparaissent pas dans les nuitées.
- Indice et mesure. Un indice de pressionTourisme : Indice (déduit) du portail, sur 100 : ce qui attire du monde dans une commune, rapporté à sa population ou à sa surface. Il en existe deux. L'indice de pression simple (vue d'ensemble DataViz) fait la moyenne, à parts égales, des lits et meublés, des sites et des passages comptés, par habitant. L'indice de pression pondéré (page P3) combine les lits par habitant (35 %), les sites signalés sur-fréquentés (30 %), les sites par km² (20 %) et les manifestations par habitant (15 %), sur une échelle logarithmique. Aucun n'est une mesure officielle : poids et plafonds sont des choix, expliqués sur chaque page. ou un indice de potentielTourisme : Indice (déduit) du portail : ce dont dispose une commune pour accueillir des visiteurs et les faire venir autrement qu'en voiture (sites, restaurants et commerces, arrêts de transport en commun, parkings, gares). Les poids sont des hypothèses de travail, à discuter. est calculé par le portail (déduit)Données et outils : Étiquette du portail : la valeur n'est pas lue telle quelle dans un fichier, elle est calculée ou estimée à partir des données (ratio, moyenne, projection). À vérifier avant de la citer. : ses poids et ses seuils sont des choix à discuter, pas une mesure officielle.
- Compteurs et compteurs. Le nombre de compteursTourisme : Appareil qui compte les passages sur un sentier, une piste cyclable ou une route (voir Écocompteur). Le nombre de compteurs change selon le périmètre : 420 placés sur la carte, 408 dans le seul fichier Eco-Compteur Isère, 258 avec des mesures en 2025, 186 avec au moins une année complète. Regardez toujours quel périmètre une page utilise. change d'une page à l'autre (420, 408, 258, 186…) parce que le périmètre change : tous les compteurs placés sur la carte, ceux d'un seul fichier, ceux qui ont mesuré en 2025. Cherchez la phrase qui dit lequel.
- Inventaire et protection. Une ZNIEFFEnvironnement : Zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique. Inventaire scientifique des milieux naturels riches, sans effet réglementaire direct. Type I : secteurs de petite taille et de grand intérêt ; type II : grands ensembles naturels. signale un milieu riche mais n'interdit rien. Un APBEnvironnement : Arrêté (préfectoral) de protection de biotope. Arrêté du préfet qui protège le milieu de vie d'espèces protégées (une roselière, une falaise…) en encadrant ou en interdisant certaines activités. C'est une protection réglementaire, contrairement à une ZNIEFF., un site Natura 2000Environnement : Réseau européen de sites naturels désignés au titre des directives Oiseaux (ZPS) et Habitats (ZSC). Un projet ou une manifestation qui peut les affecter doit évaluer ses incidences. ou un ENSEnvironnement : Espace naturel sensible. Site naturel que le Département protège et ouvre au public, en l'achetant ou par convention avec le propriétaire. La politique ENS est financée par une part de la taxe d'aménagement. s'accompagnent, eux, de règles ou d'une gestion.
Utiliser les définitions dans une page
Dans une page .mdx, écrire le terme avec le composant Terme, sur une seule ligne :
MDX
Sans texte entre les balises, la définition du glossaire est reprise. Avec un texte, c'est ce texte qui s'affiche. Pour un pluriel ou une autre écriture, préciser l'ancre : <Terme mot=.
Limites
À garder en tête
- Les définitions sont volontairement courtes. Elles ne remplacent pas les textes officiels (code de l'environnement, code du sport, nomenclatures de l'Insee).
- Les liens renvoient aux pages du portail. Pour la source officielle d'un terme, suivre la fiche de la source citée.
- Le glossaire couvre le vocabulaire des pages au 11/11/2026 : un sigle introduit plus tard peut manquer.